Vit et travaille à Paris. Il est co-animateur de la revue Java, et participe à des lectures publiques à New York, Rome, Cambridge, Göteborg, Bruxelles, Paris, etc. A collaboré à diverses revues françaises et étrangères (Revue de Littérature Générale, Quaderno, éc/artS, The Germ (USA), OEI (Suède), etc.).

Poésie:
Album photos, éditions L’Atelier de l’Agneau, 1996
Triptike, éditions Cadex, 1996
GRIO Village double, éditions Al Dante, 1999
Ejointé, éditions Electre, 1999
La dauphinelle, éditions Trame Ouest, 2001
La jeunesse d’hercule, éditions Derrière la salle de bains, 2001
Pulps, éditions Spectres familiers, 2003.
Pendant Smara - l'acteur géographique, éditions Voix, 2003.
Echo Echo – Les témoignages, récits, et confessions que vous avez aimés. Editions Memo, 2003.

Essais :
Le Beau en présence ou le sexe à la mère Deni (essai sur Denis Roche),
éditions Java, 1992.
Machine-manifeste, éditions Léo Scheer, 2003.
Eleusis wor(l)d, in Poésie ? détours, (ouvrage collectif), éd. Textuel, coll.L’œil du poète, 2004.
Nouvelles Impressions d’Afrique ou Le LIVRE même, postface à la mise en couleurs de Nouvelles Impressions d’Afrique de Raymond Roussel, éditions Al Dante, 2004.

Jacques Sivan a participé dans la revue x à "Accessoire(s)".